Want to improve your relationships and well-being? Here are five tips to help you regulate and better respond to others.