It’s back-to-school season! Here are four ways to tame school anxiety in kids.